Predefinição:Citation étrangère: diferenças entre revisões
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
<includeonly><!-- | <includeonly><!-- | ||
--><span class="citation not_fr_quote" {{#if:{{{langue|{{{lang|}}}}}}|lang="{{{langue|{{{lang|}}}}}}|}}">« <span class="italique">{{{1}}}{{#if:{{{langue|{{{lang|}}}}}}|| <span class="error" style="font-size: 1em; font-style: normal;">{{espace}}le paramètre <code>langue</code> doit être renseigné ([[Predefinição:Lang#Codes_de_langue|aide]]).</span>}}</span> »</span>{{#switch:{{{langue|{{{lang|}}}}}}||lat|mul|und|gr|gr-Latn|gr-latn|lu|jp|dk|oci={{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}|0|4|10|14|100=[[ | --><span class="citation not_fr_quote" {{#if:{{{langue|{{{lang|}}}}}}|lang="{{{langue|{{{lang|}}}}}}|}}">« <span class="italique">{{{1}}}{{#if:{{{langue|{{{lang|}}}}}}|| <span class="error" style="font-size: 1em; font-style: normal;">{{espace}}le paramètre <code>langue</code> doit être renseigné ([[Predefinição:Lang#Codes_de_langue|aide]]).</span>}}</span> »</span>{{#switch:{{{langue|{{{lang|}}}}}}||lat|mul|und|gr|gr-Latn|gr-latn|lu|jp|dk|oci={{#switch:{{NAMESPACENUMBER}}|0|4|10|14|100=[[Catégorie:Page avec code de langue invalide]]|#default=}}}}<!-- | ||
--></includeonly><noinclude> | --></includeonly><noinclude> | ||
{{Subpágina | {{Subpágina Documentação}} | ||
== Resumo == | ==Resumo== | ||
; But : Citer un texte en langue étrangère en [[alphabet latin]]. | ; But : Citer un texte en langue étrangère en [[alphabet latin]]. | ||
| Linha 13: | Linha 13: | ||
; Rendu : {{Citation étrangère|langue=de|Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach.}} | ; Rendu : {{Citation étrangère|langue=de|Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach.}} | ||
== | ==Indication de langue== | ||
'''''Ne pas oublier le mot-clé « langue » qui permet aux synthétiseurs vocaux de prononcer correctement.''''' | '''''Ne pas oublier le mot-clé « langue » qui permet aux synthétiseurs vocaux de prononcer correctement.''''' | ||
Le paramètre doit être renseigné avec le code de langue correspondant (voir la documentation du modèle {{m| | Le paramètre doit être renseigné avec le code de langue correspondant (voir la documentation du modèle {{m|lang}}). | ||
A défaut, le modèle appose un avertissement : <span class="citation not_fr_quote">« <span class="italique">Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach. <span class="error"> le paramètre <code>langue</code> doit être renseigné ([[ | A défaut, le modèle appose un avertissement : <span class="citation not_fr_quote">« <span class="italique">Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach. <span class="error"> le paramètre <code>langue</code> doit être renseigné ([[Predefinição:Lang#Codes_de_langue|aide]]).</span></span> »</span> | ||
== | ==Voir aussi== | ||
* {{m| | * {{m|langue}} | ||
[[ | [[Catégorie:Modèle citation|Etrangere]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revisão das 00h14min de 9 de maio de 2013
Predefinição:Subpágina Documentação
Resumo
- But
- Citer un texte en langue étrangère en alphabet latin.
- Syntaxe
{{Citation étrangère|langue=<code de langue>|texte}}- Exemple
{{Citation étrangère|langue=de|Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach.}}- Rendu
- « Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach. »
Indication de langue
Ne pas oublier le mot-clé « langue » qui permet aux synthétiseurs vocaux de prononcer correctement.
Le paramètre doit être renseigné avec le code de langue correspondant (voir la documentation du modèle {{lang}}).
A défaut, le modèle appose un avertissement : « Doch fall ich unbesiegt, und meine Waffen / Sind nicht gebrochen – nur mein Herze brach. le paramètre langue doit être renseigné (aide). »
Voir aussi
{{langue}}