Wikimotorpedia:Política de privacidade

Bem-vindo(a)

O movimento Wikimedia é fundamentado num princípio simples mas poderoso: nós conseguimos fazer mais juntos do que qualquer um de nós sozinho. Nós não conseguimos trabalhar de forma coletiva sem recolher, partilhar e analisar informação sobre os nossos utilizadores uma vez que procuramos novas formas de fazer os nossos sites Wikimedia mais utilizáveis, efetivos, seguros e úteis.

Acreditamos que a recolha e utilização de informação torna necessária a existência de transparência. Esta Política de Privacidade explica como é recolhida, utilizada e partilhada a informação gerada pelos utilizadores dos Portais Wikimedia, nomeadamente a Wikipédia, pela Fundação Wikimedia, a organização não lucrativa que abriga os Portais Wikimedia. É essencial compreender que, ao usar qualquer Portal Wikimedia, o utilizador consente a recolha, transferência, processamento, armazenamento, divulgação e uso dessa informação como explicado nesta Política de Privacidade. Isto significa que a leitura atenta desta Política é importante.

Nós acreditamos que você não deve ter que partilhar informações pessoais para participar no movimento do conhecimento livre. Não deve ter que partilhar coisas como o seu nome real, endereço ou data de nascimento para se registar com uma conta padrão ou para contribuir com conteúdo para os sites da Wikimedia.

Nós não vendemos ou alugamos a sua informação que não é pública, nem a damos a outros para que lhe vendam o que quer que seja. Usamo-la apenas para descobrir como tornar os sites Wikimedia mais interessantes e acessíveis, para ver que ideias funcionam e para tornar a aprendizagem e a contribuição mais divertidas. Em sumaː nós utilizamos a sua informação para tornar os sites Wikimedia melhores para si.

Afinal, são utilizadores como você, os campeões do conhecimento livre, que tornam possível não só a existência dos Portais Wikimedia mas também o seu crescimento e prosperamento.

DefiniçõesTexto grande Porque toda a gente (e não só advogados) deviam conseguir compreender como e porque é que a sua informação é recolhida e usada, nós usamos linguagem coloquial em vez de termos mais formais em toda esta política. Para nos certificarmos de que entende alguns termos chave, aqui está uma tabela de traduçõesː When we say... ... we mean: "the Wikimedia Foundation" / "the Foundation" / "we" / "us" / "our" The Wikimedia Foundation, Inc., the non-profit organization that operates the Wikimedia Sites. "Wikimedia Sites" / "our services" Wikimedia websites and services (regardless of language), including our main projects, such as Wikipedia and Wikimedia Commons, as well as mobile applications, APIs, emails, and notifications; excluding, however, sites and services listed in the "What This Privacy Policy Doesn't Cover" section below. "you" / "your" / "me" You, regardless of whether you are an individual, group, or organization, and regardless of whether you are using the Wikimedia Sites or our services on behalf of yourself or someone else. "this Policy" / "this Privacy Policy" This document, entitled the "Wikimedia Foundation Privacy Policy". "contributions" Content you add or changes you make to any Wikimedia Sites. "Informação pessoal" Information you provide us or information we collect from you in the context of your use of the Wikimedia Sites that could be used to personally identify you. To be clear, while we do not necessarily collect all of the following types of information, we consider at least the following to be Personal Information if it can be used to identify you:

   (a) name, address, phone number, email address, username, password, identification number on government-issued ID, IP addresses, user-agent information, and credit card number; and;
   (b) when associated with an identifiable person, any sensitive data such as date of birth, gender, sexual orientation, racial or ethnic origins, marital or familial status, genetic and biometric data, medical conditions or disabilities, political affiliation, and religion.

"third party" / "third parties" Individuals, entities, websites, services, products, and applications that are not controlled, managed, or operated by the Wikimedia Foundation. This includes other Wikimedia users and independent organizations or groups who help promote the Wikimedia movement such as Wikimedia chapters, thematic organizations, and user groups as well as volunteers, employees, directors, officers, grant recipients, and contractors of those organizations or groups.

O que esta Política de Privacidade cobre e o que não cobre

Exceto como explicado abaixo, esta Política de Privacidade aplica-se à nossa recolha e manipulação de informação sobre si que recebemos como resultado do seu uso de qualquer dos Sites da Wikimedia. Esta Política também se aplica a qualquer informação que recebermos dos nosso parceiros ou de terceiros. Para entender melhor o que esta Política de Privacidade cobre, veja abaixo. Exemplos do que esta Política de Privacidade cobre

Por motivos de clareza, esta Política de Privacidade cobre, independentemente da língua:

   Todos os nossos grandes sites (que se encontram na lista de projetos principais), como a Wikipédia, incluindo páginas de utilizador, páginas de discussão e quadros de notificação.
   Nossos blogs e APIs (a menos que tenhamos providenciado uma política separada para esses serviços).

Nossos sites e aplicações móveis, que podem ser encontrados na nossa lista oficial.

   E-mails, SMS, e notificações enviadas por nós, ou enviada de si para nós.

No entanto, esta Política de Privacidade não cobre as mesmas situações onde nós poderemos reunir ou processar informações. Por exemplo, alguns utilizadores podem ser cobertos por políticas de privacidade diferentes (como as da Loja Wikimedia) ou sites/serviços operados por terceiros (como projetos de desenvolvimento de terceiros em Wikimedia Cloud Services). Para entender melhor o que esta Política de Privacidade não cobre, por favor veja abaixo. More on what this Privacy Policy doesn’t cover

Onde as políticas comunitárias administram informações, tais como a política de CheckUser, a comunidade relevante pode acrescentar às regras e obrigações estabelecidas nesta Política. No entanto, não lhes é permitido criar novas exceções ou reduzir as proteções oferecidas por esta Política.

==

Uso da informação

==

=

Tipos de informação que recebemos de si, como a recebemos e como a usamos

=

As suas contribuições públicas O que quer que poste nos sites Wikimedia pode ser visto e utilizado por toda a gente. Quando faz uma contribuição para qualquer site Wikimedia, incluindo páginas de utilizador ou de discussão, está a criar um registo público permanente de cada parte do conteúdo adicionado, removido ou alterado por si. O histórico da página mostrará quando a sua contribuição ou eliminação foi feita, assim como o nome de utilizador (se tiver sessão iniciada) ou o seu endereço IP (se não sessão iniciada). Podemos usar as suas contribuições públicas, seja agregadas com contribuições públicas de outras pessoas ou individualmente, para então criar novas funcionalidades ou produtos relacionados a dados para si, ou para que possa saber mais sobre como os sites da Wikimedia são usados. == Informação de conta & Registo ==