Curricle: diferenças entre revisões

Origem: Wikimotorpedia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
 
Linha 1: Linha 1:
[[Ficheiro:John Cordrey - A Gentleman with His Pair of Bays Harnessed to a Curricle - Google Art Project.jpg|thumb|right|300px|Um cavalheiro, suas baías aproveitadas para um curricle. 1806, pintura a óleo por John Cordrey c. 1765-1825]]
[[Ficheiro:John Cordrey - A Gentleman with His Pair of Bays Harnessed to a Curricle - Google Art Project.jpg|thumb|right|300px|Um cavalheiro, suas baías aproveitadas para um curricle. 1806, pintura a óleo por John Cordrey c. 1765-1825]]
[[Ficheiro:Curricle.jpg|thumb|right|Illustração de um Curricle]]
[[Ficheiro:Curricle.jpg|thumb|right|Illustração de um Curricle]]
A ' ' curricle ' ' era uma pequena, [[chaise]] ou "carruagem" leve de duas rodas, grande o suficiente para o motorista e um passageiro e &mdash; mais incomum para um veículo com um único [[eixo]] &mdash; geralmente desenhados por um par de cavalos cuidadosamente. Era popular no início do século XIX: seu nome — do latim ' currículo ', que significa "correr", "hipódromo" ou "carruagem"<ref>[http://www.worldwidewords.org/topicalwords/tw-cur1.htm World Wide Words: Curriculum.]</ref> — is the equivalent of a "[[runabout (carriage)|runabout]]" and it was a rig suitable for a smart young man who liked to drive himself, at a canter. The French liked the English-sounding term ''"carrick"'' for these vehicles. The lightweight swept body with just the lightest [[dashboard]] hung with a pair of lamps was hung from a pair of outsized swan-neck leaf springs at the rear. For a grand show in the [[Bois de Boulogne]] or along the seafront at [[Honfleur]], two liveried mounted grooms might follow.<ref>[http://www.galerieneffegravurehonfleur.com/carrick_curricle.htm Notes sur les voitures hippomobiles: Le Carrick ou curricle, à pompe.] À Honfleur: N. Neffe, Gravure d'art contemporain. In French, illustrated.</ref>
A ' ' curricle ' ' era uma pequena, [[chaise]] ou "carruagem" leve de duas rodas, grande o suficiente para o motorista e um passageiro é &mdash; muito incomum para um veículo com um único [[eixo]] &mdash; geralmente cuidadosamente desenhados para um par de cavalos. Era popular no início do século XIX: seu nome — do latim ' currículo ', que significa "correr", "hipódromo" ou "carruagem"<ref>[http://www.worldwidewords.org/topicalwords/tw-cur1.htm World Wide Words: Curriculum.]</ref> — é o equivalente a um "[[runabout (carruagem)|runabout]]" e era um equipamento adequado para um pequeno jovem, que gostava de dirigir-se, a meio galope. Os franceses gostavam do som do termo inglês "carrick" para estes veículos. O peso ligeiro varria o corpo com o mais leve [[painel de bordo]] com um par de lâmpadas pendurado num par de pescoço de cisne descomunal nas molas de lâmina da parte traseira. Para um grande show no [[Bois de Boulogne]] ou ao longo da orla em [[Honfleur]], dois noivos montados podem seguir.<ref>[http://www.galerieneffegravurehonfleur.com/carrick_curricle.htm Notes sur les voitures hippomobiles: Le Carrick ou curricle, à pompe.] À Honfleur: N. Neffe, Gravure d'art contemporain. In French, illustrated.</ref>


In ''[[Northanger Abbey]]'' Henry Tilney drives a curricle; John Thorpe drives a [[Gig_(carriage)|gig]], but buffoonishly praises it as "curricle-hung". Margaret Sullivan found that [[Jane Austen]]'s assignment of vehicles to the two men was far from arbitrary.<ref>[http://www.tilneysandtrapdoors.com/cult/curricle.html Margaret C. Sullivan, "The curricle" 2000.] Tilneys and Trap-doors: Keeping irony alive since 1999. Illustrated.</ref>
Em ''Northanger Abbey'' Henry Tilney dirige uma curricle; John Thorpe conduz uma [[Gig_(carruagem)|gig]], mas na brincadeira tratavam-no como "curricle-pendurado". Margaret Sullivan encontrava que a atribuição de [[Jane Austen]] de veículos para dois homens estava longe de ser arbitrária.<ref>[http://www.tilneysandtrapdoors.com/cult/curricle.html Margaret C. Sullivan, "The curricle" 2000.] Tilneys and Trap-doors: Keeping irony alive since 1999. Illustrated.</ref>


Curricles were notorious for the accidents their drivers suffered.<ref>[http://www.law.mq.edu.au/scnsw/Cases1827-28/html/r_v_pigott_and_crampton__1828.htm R v Pigott and Crampton, 1828.] Macquarie Law: Decisions of the Superior Courts of New South Wales, 1788-1899. A child is run over by two gentlemen in a curricle.</ref> Thus, in the romance novel ''Miss Carlyle's Curricle'' by Karen Harbaugh, the heroine inherits the curricle in which her uncle died in a racing accident.<ref>[http://www.theromancereader.com/harbaugh-carlyle.html The Romance Reader reviews: Miss Carlyle's Curricle by Karen Harbaugh.]</ref>
Com os curricles eram notórios os acidentes que sofreram seus motoristas.<ref>[http://www.law.mq.edu.au/scnsw/Cases1827-28/html/r_v_pigott_and_crampton__1828.htm R v Pigott and Crampton, 1828.] Macquarie Law: Decisions of the Superior Courts of New South Wales, 1788-1899. A child is run over by two gentlemen in a curricle.</ref> Thus, in the romance novel ''Miss Carlyle's Curricle'' by Karen Harbaugh, the heroine inherits the curricle in which her uncle died in a racing accident.<ref>[http://www.theromancereader.com/harbaugh-carlyle.html The Romance Reader reviews: Miss Carlyle's Curricle by Karen Harbaugh.]</ref>


== Ver também ==
== Ver também ==
* [[Carriage#Types of horse-drawn carriages|Types of carriages]]
* [[Carruagem#Tipos carruagens puxadas a cavalo|Tipos de carruagens]]


==Referencias==
==Referências==
{{reflist}}
{{reflist}}


Edição atual desde as 09h10min de 25 de fevereiro de 2015

Um cavalheiro, suas baías aproveitadas para um curricle. 1806, pintura a óleo por John Cordrey c. 1765-1825
Illustração de um Curricle

A ' ' curricle ' ' era uma pequena, chaise ou "carruagem" leve de duas rodas, grande o suficiente para o motorista e um passageiro é — muito incomum para um veículo com um único eixo — geralmente cuidadosamente desenhados para um par de cavalos. Era popular no início do século XIX: seu nome — do latim ' currículo ', que significa "correr", "hipódromo" ou "carruagem"[1] — é o equivalente a um "runabout" e era um equipamento adequado para um pequeno jovem, que gostava de dirigir-se, a meio galope. Os franceses gostavam do som do termo inglês "carrick" para estes veículos. O peso ligeiro varria o corpo com o mais leve painel de bordo com um par de lâmpadas pendurado num par de pescoço de cisne descomunal nas molas de lâmina da parte traseira. Para um grande show no Bois de Boulogne ou ao longo da orla em Honfleur, dois noivos montados podem seguir.[2]

Em Northanger Abbey Henry Tilney dirige uma curricle; John Thorpe conduz uma gig, mas na brincadeira tratavam-no como "curricle-pendurado". Margaret Sullivan encontrava que a atribuição de Jane Austen de veículos para dois homens estava longe de ser arbitrária.[3]

Com os curricles eram notórios os acidentes que sofreram seus motoristas.[4] Thus, in the romance novel Miss Carlyle's Curricle by Karen Harbaugh, the heroine inherits the curricle in which her uncle died in a racing accident.[5]

Ver também

Referências

  1. ↑ World Wide Words: Curriculum.
  2. ↑ Notes sur les voitures hippomobiles: Le Carrick ou curricle, à pompe. À Honfleur: N. Neffe, Gravure d'art contemporain. In French, illustrated.
  3. ↑ Margaret C. Sullivan, "The curricle" 2000. Tilneys and Trap-doors: Keeping irony alive since 1999. Illustrated.
  4. ↑ R v Pigott and Crampton, 1828. Macquarie Law: Decisions of the Superior Courts of New South Wales, 1788-1899. A child is run over by two gentlemen in a curricle.
  5. ↑ The Romance Reader reviews: Miss Carlyle's Curricle by Karen Harbaugh.

Ligações externas

Obtida de "https://wiki.nivel-teorico.com/index.php?title=Curricle&oldid=9937"