https://wiki.nivel-teorico.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Renault_4CVRenault 4CV - Histórico de revisões2026-07-12T23:21:40ZHistórico de edições para esta página nesta wikiMediaWiki 1.40.1https://wiki.nivel-teorico.com/index.php?title=Renault_4CV&diff=10401&oldid=prevCalimero0000: Criou a página com "{{Info/Automóvel | nome = Renault 4CV | imagem = 300px | construtor = Renault | aka..."2015-09-19T12:58:05Z<p>Criou a página com "{{Info/Automóvel | nome = Renault 4CV | imagem = <a href="/index.php/Ficheiro:4cvfront.JPG" title="Ficheiro:4cvfront.JPG">300px</a> | construtor = <a href="/index.php/Renault" title="Renault">Renault</a> | aka..."</p>
<p><b>Página nova</b></p><div>{{Info/Automóvel<br />
| nome = Renault 4CV<br />
| imagem = [[Imagem:4cvfront.JPG|300px]]<br />
| construtor = [[Renault]]<br />
| aka = Joaninha<sup>([[Portugal]])</sup><br />
| produção = [[1946]]&ndash;[[1961]]<br />
| antecessor = [[Renault Juvaquatre]] <br />
| sucessor = [[Renault Dauphine]] <br /> [[Renault 4]] <br /> [[Renault Caravelle]]<br />
| classe = Compacto<br />
| tipo de carroçaria = <br />
| layout = <br />
| motor = 750 cc <br />
| caixa de velocidades = <br />
| distância entre os eixos = <br />
| comprimento = 3663 mm <br />
| largura = 1430 mm <br />
| altura = 1470 mm <br />
| peso = 600 kg <br />
| consumo de combustível = <br />
| capacidade do depósito(l) = <br />
| modelos relacionados = [[Renault Juvaquatre]]<br />
| modelos similares = [[Fiat Topolino]] <br /> [[Volkswagen Fusca]]<br />
| desenhador = <br />
| }}<br />
<br />
O '''Renault 4CV''' ou '''Joaninha'''<sup>([[Portugal]])</sup> foi um automóvel produzido pela construtora francesa [[Renault]].<br />
<br />
A sigla ''CV'', que faz parte da denominação desse modelo vem de "[[cavalo fiscal|'''c'''he'''v'''al fiscale]]" ou ''potência fiscal'', uma unidade usada para taxar o veículo. Apesar de estar relacionada, entre outros fatores, à potência do motor, a sigla ''CV'' nesse caso, '''não''' expressa a potência real do motor.<ref name="easygo">{{citar web|url=http://www.easygo.tn/le-magazine-automobile-en-tunisie/wikiauto/puissance-des-moteurs-une-histoire-de-chevaux/06092013/|título=Puissance des moteurs: une histoire de chevaux !|primeiro=R.B.A.|último=|data=|publicado=easygo.tn|acessodata=09/05/2015}}</ref><br />
<br />
==Histórico==<br />
Este carro foi inspirado no [[Volkswagen Beetle]] e foi o primeiro carro francês a vender mais de 1 milhão de unidades. Algumas unidades foram exportadas para o Brasil, onde o carro recebeu o bem-humorado apelido de "Rabo Quente", por causa de seu motor traseiro. Na época, o [[Volkswagen Fusca|VW Fusca]] (outro automóvel de motor traseiro) ainda não havia chegado ao país, então, o motor traseiro era considerado uma novidade. Diz-se popularmente que o 4CV poupou o VW Fusca do apelido de Rabo Quente por ter chegado ao Brasil pouco antes desse.<br />
<br />
Em Portugal este modelo da Renault ficou e continua a ser conhecido pelo nome de "Joaninha", nome que lhe terá sido atribuído pelo formato da sua carroçaria parecido com o insecto [[joaninha]], à semelhança do que veio a acontecer com o [[Volkswagen Fusca|VW Fusca]] que em Portugal ficou conhecido pelo [[Volkswagen Fusca|Carocha]].<br />
<br />
==Ver também==<br />
* [[Renault]]<br />
<br />
{{referências}}<br />
<br />
==Ligações externas==<br />
{{commonscat|Renault 4CV}}<br />
* [http://www.renault.pt/ Renault Portugal] {{pt}}<br />
* [http://www.renault.com/renault_com/en/main/index.aspx Renault.com] {{en}}<br />
* [http://bringatrailer.com/2012/11/28/cheap-french-thrills-1950-renault-4cv/ Cheap French Thrills: 1950 Renault 4CV] {{en}}<br />
* [http://www.4cvregisteraustralia.org/ RENAULT 4CV REGISTER OF AUSTRALIA] {{en}}<br />
* [http://www.retrochap.fr/site/?s=Renault+4CV Retrochap (Renault 4CV)] {{fr}}<br />
* [http://www.4cv-renault.com/ 4CV RENAULT R1062-R1060-R1063] {{fr}}<br />
<br />
{{Renault}}<br />
{{esboço-automóveis}}<br />
<br />
[[Categoria:Veículos da Renault|4CV]]<br />
[[Categoria:Veículos com tração traseira]]<br />
[[Categoria:Veículos introduzidos em 1946|Renault 4CV]]<br />
<br />
{{Bom interwiki|fr}}</div>Calimero0000